| 原文 |
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
Du ciel viendra vn grand Roy d'effrayeur:
Resusciter le grand Roy d'Angolmois,
Auant apres Mars regner par bon heur.
|
| 英語訳 |
In the 7th month of 1999,
A great king of horror will come from the sky:
To rescue the great king of Angolmois,
Before and after Mars to reign by good luck.
|
| 和訳 |
1999年の7の月、
空より恐怖の大王がやって来るだろう、
アンゴルモアの大王を蘇らせるために、
幸福に支配するため火星の前後で。
|