_“Þì
“Œ ‹ž
ç —t
é ‹Ê
ŒQ ”n
“È –Ø
ˆï é
‘S ‘
HOME NAVI
” ªE‘«•¿ã
‘Š–ÍŒ´E’Ëvˆä
Œ§ ‰›
à “ì
ŽO ‰Y
‰¡ •l
ì è
ƒƒCƒ“EƒGƒŠƒA
‰¡•lƒAƒ~ƒ…[ƒY
ƒV[ƒYƒ“
–Ú“I•Ê
‹æ•Ê@i‘Sˆæj
‰¡•lEŒð’Êî•ñ
YOKOHAMA TOP
ò
‰h
ŒË’Ë
`“ì
“ì
܈Ԙ
ˆéŽq
£’J
ˆ®
•Û“y’J
’†
¼
_“Þì
—Î
—t
“s’}
`–k
էΩ
–ì–ÑEˆÉ¨²–Ø’¬
ŠÖ“àE”nŽÔ“¹
ŽR‰ºŒö‰€
’†‰ØŠX
Œ³’¬¥ŽRŽè
ª ŠÝ
–{ –q
ՠܾ TOP
MM21
“úƒmo’¬
–ì–ÑE÷–Ø’¬
ˆÉ¨²–Ø’¬E•Ÿ•x’¬
’·ŽÒ’¬
㓌‹´Žü•Ó
–ì–ÑŽRA˜V¼Eg—tâ
“쑾“c
Area@ –ì–ÑE÷–Ø’¬ @@‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢À
‹ž•l“Œ–kü
‘å‘D`‰¡•l`÷–Ø’¬`ŠÖ“à`Îì’¬`ŽRŽè`‘å‹{
‹ž•l‹}s“d“S
–{ü@ŽOèŒû`“úƒmo’¬`•iì
“Œ‰¡üE÷–Ø’¬”pŽ~
u÷–Ø’¬viI“_j‚Í2004.01.30‚É”pŽ~
Area @–ì–ÑŽRŒö‰€
“®•¨‰€‚â—V‚ÑꂪL‚ª‚éŒe‚¢‚̃GƒŠƒA
–ì–ÑŽR
–ì–т̎R‚©‚çƒm[ƒGEEE
@ @@š@ˆó‚Í‘ŠŒÝ‚k‚h‚m‚j
‰¡•l‚̉º’¬u–ì–Ñv ŒöŽ®ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
–ì–ё哹Œ| ŒöŽ®ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
–ì–ё哹Œ| –ì–уIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒTƒCƒg @@‚©‚È‚ª‚í–¢—ˆˆâŽY100
–ì–у{ƒ‰ ‘哹Œ|ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚̉ï
‰¡•l‘哹Œ|‹äŠy•” —ûKêŠ: ‰¡•lŽs—§–{’¬¬ŠwZ‚̑̈çŠÙ
‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢À –ì–Ñ’¬3’š–Ú110”Ô1† TEL: 045-231-2525
‰¡•l‚É‚¬‚í‚¢À ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx

÷–Ø’¬ @@o–vIƒAƒhŠXƒbƒN“V‘

ƒ‰ƒ“ƒhƒ}[ƒNƒ^ƒ[‘¤
÷–Ø’¬‰w‘OŽü•Ó‚Í“S“¹”­Ë‚Ì’n
÷–Ø’¬‚Ò‚¨ƒVƒeƒB ÷–Ø’¬1-1
ƒCƒ“ƒfƒBƒAƒiB­•{’““ú‘ã•\Ž––±Š ÷–Ø’¬1-1@÷–Ø’¬ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒZƒ“ƒ^[707@045-228-0625 @Area ƒCƒ“ƒfƒBƒAƒi
GOODŠy ÷–Ø’¬–{“X ÷–Ø’¬1-1 ‚Ò‚¨ƒVƒeƒB4F “d˜b”Ô† 045-228-1150
ƒ|ƒ‹ƒJƒhƒbƒgƒlƒCƒ‹EƒGƒX ÷–Ø’¬1-1@‚Ò‚¨ƒVƒeƒBB1 TEL 045-662-3441
ƒiƒ`ƒ…ƒG[ƒ‹ ƒVƒ‹ƒN‰º’…@÷–Ø’¬1-1@‚Ò‚¨ƒVƒeƒBB2F @045-212-2030
‰¡•lŽsŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï ÷–Ø’¬1-1 ‰¡•lŽsŒ’N•ŸŽƒ‘‡ƒZƒ“ƒ^
ƒˆƒRƒnƒ}ƒZ[ƒ‰ƒXƒ^ƒWƒI ÷–Ø’¬3-9 TEL: 045-201-4988
–k줎– ÷–Ø’¬3’š–Ú11”Ô’n –k줎–ƒrƒ‹302
“ú´’ÊM ‚h‚r‚c‚mE‚e‚`‚w‚Ȃǂ̒ÊM‹@ŠíA ƒRƒs[‹@@÷–Ø’¬3-13@045-201-1122
F—C®‘ÌŠw‰@ ÷–Ø’¬3-13‘哇ƒrƒ‹‚QF “d@˜b @045-662-9077
“ú´’ÊM ÷–Ø’¬3-13 ‚s‚d‚k ‚O‚S‚T|‚Q‚O‚P|‚P‚P‚Q‚Q
‚Ý‚ã[‚ç‚鉡•l —L–¼‚È“Œ‰¡üƒK[ƒh‰º‚̕ljæ‚ÌŽÊ^
Graffiti @ Yokohama “Œ‰¡üƒK[ƒh‰º@ƒXƒvƒŒ[ƒA[ƒg

‰Ôç’¬

ƒTƒUƒ“EƒNƒŠƒjƒbƒN‰¡•l ‰Ôç’¬1-5@ •ÄŽRƒrƒ‹201† @045-243-4544
‘å‘Å—ŽmEŒö”F‰ïŒvŽmŽ––±Š ‰Ôç’¬1-5 ‘æˆê“Œ¤ƒrƒ‹@045-253-8290
ƒZƒ“ƒ^[ƒOƒŠƒ‹ ‰Ôç’¬1-9 @045-241-7327
‰¡•lî•ñŠé‰æ ‰Ôç’¬1-10@ƒOƒŠ[ƒ“ƒ^ƒ[ƒp[ƒNƒrƒ‹‚S‚e @“d˜bF045(263)0781(
ƒƒJƒeƒbƒN ‰Ôç’¬1-12-1@ƒvƒ‰ƒU÷–Ø’¬‚P‚O‚Q @‚s‚d‚k@F@‚O‚S‚T-‚Q‚U‚Q-‚R‚Q‚S‚P
ƒŠƒ][ƒgƒJƒvƒZƒ‹÷–Ø’¬ ‰Ôç’¬1-22-2 ƒuƒŠ[ƒYƒxƒCƒzƒeƒ‹ B1F TEL 045-253-5553
ƒuƒŠ[ƒYƒxƒCƒzƒeƒ‹ ‰Ôç’¬1-22-2@ Tel: 045-253-5544
äÝ—¢ •ú‘è’à ‰Ôç’¬1-28 “d˜b 045-261-0909
–ì–Ñ Š‰Æ ‰Ôç’¬1-40 @045-231-3258
Yokohama down beat ‘n‹Æ1956”N ‰¡•l‚̃WƒƒƒYƒo[@‰Ôç’¬1-43‹{–{ƒrƒ‹‚QF@TEL.045-241-6167
ƒJƒ‰ƒIƒP‚Ì“Sl ÷–Ø’¬“X ‰Ôç’¬1-45 ƒ‚ƒiƒRƒAƒxƒjƒ…[ƒrƒ‹2`3F 045-260-1586
–Ø“ˆ–[—R‹LŒš’zŒ¤‹†Š ‰Ôç’¬1-46 GSƒvƒ‰ƒU÷–Ø’¬506† TEL/FAX045-241-6555
ƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒIƒtƒBƒX‰¡•l ‰Ôç’¬1-46@0120-074-118
’¹ˆÉ¨ ÷–Ø’¬“X ‰Ôç’¬1-47 á¨]ƒrƒ‹1F 045-231-6320
ƒLƒƒƒbƒcƒAƒC ‰Ôç’¬1-49 @045-231-7083
ƒwƒA[ƒ‰ƒCƒ“ƒNƒ‰ƒtƒg ‰Ôç’¬1-53-1 ANƒrƒ‹3F @TelF045-260-9611
ƒWƒƒƒ€‰¹ŠyŠw‰@ ‰Ôç’¬2-62-8 ƒWƒƒƒ€ƒrƒ‹ @ 045-242-6324
ƒA[ƒeƒBƒXƒeƒBƒbƒNƒXƒ}ƒCƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN ‰Ôç’¬2-63 ƒmƒO÷–Ø’¬4F 045-253-6315
ƒRƒeƒCƒx[ƒJƒŠ[ ‰Ôç’¬2-63 ‡„@045i231j2944
ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“ ‰¡•l÷–Ø’¬‰w‘O ‰Ôç’¬2-64 “d˜b”Ô† 045-243-5075
ƒ[ƒUƒXƒoƒŒƒGƒXƒ^ƒWƒI ƒ[ƒUƒXƒoƒŒƒGƒXƒ^ƒWƒI‰Ôç’¬2-65-6 ƒRƒEƒmƒrƒ‹‚l‚l21E6‚e TEL 045-250-3381
–؉xŽqƒGƒXƒeƒ‹ƒtƒ‰ƒ[ƒfƒUƒCƒ“ƒXƒ^ƒWƒI ‰Ôç’¬2-66 ç—tƒrƒ‹402@045-261-5529
‚݂ȂƂ݂炢“©Œ|‹³Žº ‰Ôç’¬2-69¬Œ´ƒrƒ‹1F@§231-0063 TEL&FAX.045-250-1266
‚݂ȂƂ݂炢“©Œ|‹³Žº ‰Ôç’¬2-69 ¬Œ´ƒrƒ‹1F@045-250-1266
Lovely Nail ‰Ôç’¬2-79-1 V–xƒMƒ^[ƒrƒ‹5F TELF045-252-7708
ƒCƒ“ƒ^[ƒ}ƒbƒNƒXEƒfƒxƒƒbƒvƒƒ“ƒg —A“üŽG‰Ý@‰Ôç’¬2-81 ‘æ‚T–kìƒrƒ‹3F@045-232-6625
Žs—§–{’¬¬ŠwZ ‰Ôç’¬3-86
‰F–ìŒO¤“X ‰Ôç’¬3-88 “d˜b”Ô†i‘ã•\j 045-260-5178
Apaiser ‘«‚‚ڃTƒƒ“@‰Ôç’¬3-89-1-706 “d˜bF 045-252-0273
ŽOˆ¤ƒˆƒRƒnƒ}ƒzƒeƒ‹ ‰Ôç’¬3-95@045-242-4411
ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY”ü—eŠO‰È ‰Ôç’¬3-103-3 ƒxƒCƒrƒ…[‰¡•l‚Q‚e TEL : 045-253-0485

–ì@–Ñ @@o–vIƒAƒhŠXƒbƒN“V‘ @@@@@

𠉡•lE–ì–Ñ‚ª‚¢‚Ç hŒÃ‚«—Ç‚«‰¡•lh ‚ðŠ´‚¶A‹¹‚ð”M‚­‚µ‚ÄI–ì–т̊X‚ðЉî
ƒ‰EƒJ[ƒTEƒfƒBEƒ}ƒ‹ƒR –ì–Ñ’¬1-2 ‚ ‚Â܃rƒ‹1F@045-232-8872
—mHƒLƒ€ƒ‰ ˜V•܂̉ù‚©‚µ‚¢–¡@–ì–Ñ’¬1-3@231-8706
ƒXƒJƒbƒVƒ…ƒ}ƒWƒbƒN ƒXƒJƒbƒVƒ…ƒOƒbƒY@–ì–Ñ’¬1-5-2 ƒLƒƒƒbƒXƒ‹–ì–Ñ’†‰›310 3F@045-260-1088
–ì–Ñ Žµ•Ÿ –ì–Ñ’¬1-6@045-242-7293
´…‹¸³Ž•‰Èˆã‰@ –ì–Ñ’¬1-8 ƒƒ]ƒ“ƒI[ƒNƒŒ[ƒ‹3F@045-241-0002
‰¡•l–¡ˆ ‚ ‚®‚ç’à –ì–Ñ’¬1-12 @045-242-9797
Žç—ç‚Ì–M –ì–Ñ’¬1-12“d˜b 045-243-2485
‹ÑŽõŽi –ì–Ñ’¬1-13 TEL@045-231-6726
ƒJƒvƒZƒ‹ƒzƒeƒ‹“s –ì–Ñ’¬1-22@TELF‚O‚S‚T|‚Q‚S‚P|‚O‚P‚R‚R
Ä‚«’¹ Žá’| –ì–Ñ’¬1-38@045-231-0880
’†‰Ø ŽO—z –ì–Ñ’¬1-38 “d˜b 045-231-0943
–ì–Ñ‘å–å –ì–Ñ’¬1-42¬˜H’Ê‚è@045-231-5669
‘éˆê “V‘RŠˆ‹›—¿—@–ì–Ñ’¬1-45 @045-242-0458
‰¡•lEƒ‚ƒmƒg[ƒ“ —«‚Í“ü“X‚Å‚«‚È‚¢@–ì–Ñ’¬1-46-1@045-253-3473
papajohn –ì–Ñ’¬1-49 “d˜b 045-242-9762
‚Þ‚²‚ñŒ€‚©‚ñ‚ςɂ¢ ƒT[ƒJƒXEƒWƒƒƒOƒŠƒ“ƒO—p•i@–ì–Ñ’¬1-52-206 @045-231-6543
‚à‚Ý‚À‰ÙŽqŽi –ì–Ñ’¬2-64 “d˜b 045-231-2629
‘º“c‰Æ ‚Ó‚®‚Æ‚¢‚킵—¿—@–ì–Ñ’¬2-65-1 “d˜b”Ô†/FAX”Ô† 045-231-3619
˜F’[Ä‚« •lŠo –ì–Ñ’¬2-76 TELF045-231-0116
–ì–Ñ––L –ì–Ñ’¬2-76 045-242-5753
La Botte –ì–Ñ’¬2-77-1 ƒjƒbƒNƒnƒCƒ€ƒrƒ…ƒŒƒbƒg–ì–Ñ@‚P‚e@045-252-2140
ƒAƒ‹ƒvƒX•s“®ŽY –ì–Ñ’¬2-78@045-262-1110
ITALIAN BAR BASIL –ì–Ñ’¬2-81 ƒLƒƒƒbƒXƒ‹÷–Ø@1F@045-231-5535
Bodegon Nogue –ì–Ñ’¬2-81 ƒLƒƒƒbƒXƒ‹÷–Ø‚P‚e@045-514-5201
ŽOK‰‘ –ì–Ñ’¬2-87@045-231-4450
‚·‚µˆ “Z –ì–Ñ’¬2-90@÷–Ø’¬ƒXƒJƒCƒnƒCƒc1ŠK @045-243-9601
–Ë–[’àEt—‹’à –ì–Ñ2-90÷–Ø’¬ƒXƒJƒCƒnƒCƒc‚PF tel:045-243-6066
”ö“‡¤“X à_‹áÄ“Ø@‘n‹Æ‘å³12”N@–ì–Ñ’¬2-93 TELF045-231-0339
ƒR[ƒxƒ‹ –ì–Ñ’¬2-96 045-231-3859
‚Ý‚ç‚¢Ž•‰È –ì–Ñ’¬3-110-1 ‚É‚¬‚í‚¢À1F@045-253-6253
ƒnƒNƒ‰ƒC‰® ƒRƒƒbƒP@–ì–Ñ’¬3-125 “d˜b 045-231-3686
–¾VƒWƒƒƒpƒ“ –ì–Ñ’¬3-131-1ƒRƒXƒ‚÷–Ø’¬ƒOƒ‰ƒ“ƒ|[ƒ‹101 @‚s‚d‚k F ‚O‚S‚T|‚Q‚T‚O|‚O‚X‚V‚V
_“Þìƒtƒ@ƒCƒŠƒ“ƒO –ì–Ñ’¬3-131-1 TEL: 045-231-5510
Žð’àu•‘ ‰®i‚Þ‚³‚µ‚âjv –ì–Ñ’¬3-133@045-231-0646
“V•Û“°@Š¡•”‘“X ŒÃ‘@–ì–Ñ’¬3-134@045-231-4719
‚s.‚rƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN –ì–Ñ’¬3-158 –ì–ÑŽRK—éƒrƒ‹201‚a 045-325-8217
‚ ‚«‚΃NƒŠƒjƒbƒN –ì–Ñ’¬3-160-4 ‚¿‚¥‚é‚é–ì–Ñ2F @045-250-0781
‰¡•lƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒzƒeƒ‹ –ì–Ñ4-170 TEL 045-243-3131
‚j‚h‚j‚t‚x‚`E‚b‚t‚q‚q‚x –ì–Ñ’¬4-173 @045-231-0806
ƒNƒ‹[ƒWƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚Þ
—mã‚̃Oƒ‹ƒ‚à
’´l”­Œ@—ñ“`ƒUEƒpƒtƒH[ƒ}[ƒY YouTube
’n@}
‚‘¬˜pŠÝü
BayBridge ŽÊ^W
Œð ’Ê
}‘ŠÙ
‚Â@‚è
ƒxƒCƒXƒ^[ƒY
‚eEƒ}ƒŠƒmƒX
‰¡ •l ‚e ‚b
”~
‚³‚­‚ç
‚‚‚¶
g@—t
ŠC…—î•ñ
ƒv[ƒ‹î•ñ
‰Ô‰Î‘å‰ïî•ñ
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX
ƒJƒEƒ“ƒgƒ_ƒEƒ“
’†‰ØŠXEtß